The Yankees outfielder is 35 and hasn't played in a major league game in 476 days. Still, San Francisco picked up the phone. Is there an unlikely deal to be made?