Pomeranz, 2 relievers toss 2-hitter, Giants beat Jays 4-0