Zaidi tried to walk a tightrope, building for the future while also giving one of baseball's hottest teams a chance to compete for a wild-card spot.