The Giants are facing a first next June. For the first time since the draft began in 1965, San Francisco owns the No. 13 pick