The "Yes! Yes! Yes!" chant has taken SF by storm, but you might be surprised by the roots of the man who pumped up AT&T Park on Monday.