Nakken stepped in for the ejected first-base coach Tuesday vs. Padres