Family man Buster Posey is content in retirement coaching his kids' baseball and softball teams — for now.