After a one-year hiatus created by last offseason's lockout, the Major League phase of the Rule 5 Draft returned Wednesday at the Winter Meetings in San Diego. The Nationals used the first choice on Red Sox right-hander Thad Ward, who pitched well in Double-A (2.43 ERA, 41 strikeouts in 33