Carlos Correa shared his family's emotional reaction in their San Francisco hotel room after his deal with the Giants fell apart last month.