Fans in the most expensive seats in the stadium will have new amenities in 2024.