The Boston Red Sox made a franchise-altering move when they traded Rafael Devers to the San Francisco Giants after their series sweep of the New York Yankees.