When Buster Posey took over as president of baseball operations for the San Francisco Giants late last year, he promised to rely on his playing pedigree as a three-time World Series-winning catcher to make the Giants relevant again. Sunday, Posey followed through on that promise. He obtained Rafael Devers in a mega-trade with the Boston Red Sox, …